Datenschutzerklärung


INFORMATIVA PRIVACY A NORMA DEGLI ARTT. 13 E 14 DEL REGOLAMENTO EUROPEO PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI GDPR 2016/679 


Informativa resa al fornitore persona fisica o ai dipendenti e collaboratori del fornitore persona giuridica ai sensi del Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali (GDPR) agli artt. 13 e 14 commi 1, riguardante gli elementi fondamentali del trattamento nei casi di raccolta diretta ed indiretta dei suoi dati.


Titolare del trattamento è l’impresa Fruma S.r.l. – Fruma G.M.B.H, con sede legale in via Thomas Alva Edison, 8 –Bolzano (BZ). 

Dati di contatto del Titolare del trattamento:
PEC: fruma@pec.brennercom.net
E-MAIL: bestellungen@fruma.it 


I dati sono raccolti per le seguenti finalità:
esecuzione di obblighi derivanti da un contratto del quale Lei è parte o per adempiere, prima dell’esecuzione del contratto, a Sue specifiche richieste;
adempimento di obblighi di legge, regolamento, normativa comunitaria;
gestione dei fornitori (amministrazione dei fornitori; amministrazione di contratti, ordini, arrivi, fatture; selezioni in rapporto alle necessità dell’impresa);
gestione del contenzioso (inadempimenti contrattuali; diffide; transazioni; recupero crediti; arbitrati; controversie giudiziarie). 


la cui base giuridica si fonda:
su esigenza contrattuale o precontrattuale;
su obbligo legale al quale la scrivente impresa è soggetta. 


Le categorie di dati personali raccolti e trattati sono:
dati anagrafici e di contatto (nome, cognome, telefono, indirizzo e-mail);
altri dati eventualmente conferiti dall’interessato. 


La fonte presso cui vengono raccolti i dati, oltre all'interessato potrebbero consistere in soggetti terzi quali mediatori d’acquisto che operano su mandato del Titolare del trattamento oppure registri, elenchi, atti o documenti pubblici o conoscibili da chiunque, nei limiti e nei modi stabiliti dalle norme sulla loro conoscibilità. 


I destinatari o le eventuali categorie di destinatari sono
I dati non saranno oggetto di diffusione, ma potranno essere comunicati, per le sole finalità di cui sopra, alle seguenti categorie di soggetti:
soggetti privati (istituti bancari per gli incassi e i pagamenti, a professionisti, società o studi professionali che prestino al Titolare assistenza o consulenza per finalità amministrative, legali, contabili, assicurative, fiscali e informatiche);
soggetti pubblici (a tutti gli Istituti Pubblici stabiliti dalla legge e più in generale a tutti gli Enti destinatari di comunicazioni obbligatorie in materia contabile e fiscale, autorità giudiziarie);
mediatori d’acquisto operanti su mandato del Titolare del trattamento.


I dati non verranno trasferiti fuori dal territorio UE o ad una organizzazione internazionale.
Informazioni aggiuntive ulteriori necessarie per garantire un trattamento corretto e trasparente: 


Il periodo di conservazione dei dati personali contenuti nelle banche dati e trattati per
adempimenti contrattuali è limitato alla durata del rapporto professionale;
adempiere agli obblighi di legge è di 10 anni dopo la fine del rapporto professionale;
la gestione di eventuali contenzioso è di 10 anni dopo la fine del rapporto professionale. 

Diritti degli interessati
La si informa dell’esistenza del suo diritto di chiederci l’accesso ai suoi dati personali, di rettifica, di cancellazione degli stessi, di limitazione del trattamento dei dati che la riguardano, di opporsi al loro trattamento, alla portabilità dei dati.
Le è riconosciuto il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo. 


Il titolare del trattamento non effettua trattamenti che prevedano processi decisionali automatizzati. 

Natura del conferimento dei dati
Nel caso di fornitori persone fisiche la comunicazione dei dati necessari ad ottemperare le norme di legge che regolamentano le transazioni commerciali e la fiscalità è obbligatoria; pertanto il suo eventuale rifiuto di comunicare i dati comporterà l’impossibilità di adempiere il contratto. 

Le persone che operano in nome e per conto dei fornitori persone giuridiche possono rifiutarsi di conferire al Titolare i loro dati personali ma un eventuale rifiuto potrebbe comportare l’impossibilità di adempiere efficacemente gli obblighi contrattuali o pre-contrattuali assunti. 


Fruma GMBH – Fruma Srl